Me llamo Lucía. Tengo ojitos verdes de cristal, un chupete rosa y una diadema con un lacito rosa en mi cabecita. Aunque soy muy pequeñita, ya tengo muchos admiradores. Mi mamá me llevará a la Feria Internacional de Miniaturas, que se celebra en Fuengirola los dias 11 y 12 de Junio, vendrás a verme???? My name is Lucia. I have very tiny crystal green eyes, a pink pacifier and a little pink bow in my head. Despite I´m very young, I have lots of admirers. Mom will take me to the International Miniature Fair that will take place in Fuengirola, Málaga on June 11 - 12 . Will you come to see me there????

La pequeña Daniela es muy coqueta.... Little Daniela wearing her best clothes...

Los tres juntitos.....

Al trabajo con un sonrisa!!!!!!

Una bebita, esperando ser adoptada...... A new baby doll, waiting for adoption.....

El primer bebé, que fue un regalo para una amiga. Gracias a ésta muñequita empezó todo.... The first baby I made. I owe this doll too much, it was the beginning of making miniatures.......

Una nueva muñequita, es muy coqueta y además le gusta enseñar sus juguetes.... A new little girl, she loves her toys.....

La abuela Maria esperando sentada en la cama a que su hijo la recoja para llevarla a su casa en el pueblo Grannie Maria waiting for her son to take her to the village house

Esperando ya de pie porque está impaciente.... Standing up because she´s impatient....

En la cocina de su casa en el pueblo con su virgencita del alma.... In the kitchen of the village with her Hail Mary image....

En el salón con su revista preferida.... With her favourite magazine....

Y aquí con su gatita With her little cat

Bebés grandecitos.... tengo que hacer más... "Big babies" ..... I have to make some more....

El abuelo. Un encargo para una clienta que tiene dos de mis abuelitas y dice que se aburren.... así que les he hecho este abuelito. Es articulado, lleva un bastón pero se sostiene de pie él solo. Lleva un pantalón negro, zapatos a juego, camisa blanca, chaleco de punto gris y un pañuelo en el cuello. Creo que haré más abuelitos. The grandfather. A custom work for a friend who has two of my grannies. He´s poseable arms and legs. I can stand by himself. He´s black trousers and matching shoes, white shirt, and a knitting jacket. I´ll make some other ones.

Una de mis niñas favoritas. Tiene muchas admiradoras que han querido adoptarla, pero no puedo desprenderme de ella, la hice hace mucho tiempo y me encanta esa mirada de inocente que tiene. Le he hecho un globo para que juegue. One of my favourite creation. I just can´t sell her because I love her innocent smile. I have make a balloon for her to play.

En vista del éxito, seguimos con los rubitos. Este es el pequeño Ismael, vestido con sus mejores galas. Tiene los brazos articulados y lleva ojos de cristal. Another blond baby boy. His name is Ismael, with poseable arms and crystal eyes.

Este es Carlitos, un encargo para una amiga que quería un niño rubito y con pañales. Lleva una chaquetita celeste con dos pompones, puede mover los brazos This is Carlitos, a custom work for a friend who wanted a blond baby boy with a "real" diaper also made by myself. He is dressed in blue with very tiny pompons and has poseable arms.

Esta es una nueva abuelita, y me ha salido un poco traviesa... aún le falta el pelo y accesorios. This is a new "happy" grannie, she still needs hair and accesories.

Gemelos Twins

Elena y María son dos buenas amigas, y han decidido hacerse unas fotos en casa de Elena, han pasado una tarde estupenda compartiendo confidencias.

These are Elena and María having a lovely day together

Estos bebés y otros más están esperando un nuevo hogar..... Puedes verlos más de cerca en las siguientes tiendas: These babies and some other are waiting for a new home....... You can see them in these shops:

ESMALPER C / Galileo 27 28015 Madrid

MJVALENZUELA Galerias Goya Plaza Uncibay 3 Planta Sótano local 4 29008 Málaga

Estas dos "chicas" tan femeninas me hacen sonreir cuando las veo. Las hice hace tiempo y no me canso de verlas. Una vestida para el cabaret, con plumas y muy maquillada y la otra lista para la feria, con su collar de perlas, pendientes, un lunar, sus labios bien pintaditos, la peineta y la flor en la cabeza.

These young "ladies" make me smile every time I see them. I made them long ago. One of them dressed for cabaret, with feathers and very made up. The other one is ready to go to fair, with her pearls necklace, earrings, a tiny spot in the cheek, with makeup on lips, a flower and an adornment in her head.

Estos dos gemelos son un encargo,niña y niño, con ojitos azules y caritas de malos, llevan un baberito con su nombre y tienen los brazos articulados. Custom work, twins with their names on their bibs, blue eyes and naugthy faces, poseable arms.

Dulces sueños....